Macross Shooting Insight Está Aquí

Finalmente, el pasado jueves 14 de marzo del 2024 salió a la venta el esperado nuevo juego multiplataforma "Macross Shooting Insight", esto luego de haber sufrido algunos retrasos imprevistos.

En los últimos meses, el espacio oficial del juego en la red social "X" ha ofrecido varias actualizaciones detallando el juego, las cuales procedemos a traducir a continuación.

¡En el modo historia, hay fantásticas interacciones que trascienden el tiempo y el espacio!

Bitácora de comunicación espacial:

Área C: “Sangre nueva”:

- Alto Saotome: Hmm, esto será difícil.

- Mina Roshan: Teniente Saotome, ¿Se encuentra bien?

- Alto Saotome: Descuida, no hay problema.

- Hayate Immelman: ¿Estas apuntando a las alas de las naves de los enemigos?

- Alto Saotome: No vayas a creer que soy demasiado sensible por eso.

- Hayate Immelman: ¡Para nada!, me gusta es forma de pensar.

¡Hemos recibido el mensaje de una diva!:

Lynn Minmay de Súper Fortaleza Espacial Macross: ¿Recuerdas el Amor?

Actriz de voz: Mari Iijima

“Quiero decirle a Hikaru cuanto me importa, y quiero que escuche mi canción y me siga en mi misión para rescatar a las otras chicas de las garras de la muerte.

Macross Shooting Insight es un sensacional nuevo juego de disparos que presenta una misión para rescatar a las divas cantantes cuyo destino pende de un hilo.

Disponible para Nintendo Swtih, Play Station 4, Play Station 5 y Steam."

Área F del Frente de Denfensa:

- Freyja: Mikumo, una persona llamada Sara está atrapada en unas ruinas de la protocultura. Tenemos que hacer algo.

- Mikumo Guynemer: Si tan sólo pudiéramos pudiéramos llegar a las ruinas de la protocultura.

- Shin Kudo: ¿Sara?, ¿Sara se encuentra en ese lugar?

- Ranka Lee: ¿Quién eres tú?, ¿Conoces a Sara?

- Sheryl Nome: No se quién seas, pero si puedes escucharme, ¡Ven a rescatarme ahora mismo!.

Área de I de “Recuerdos en el espacio tiempo”:

- Hayate Immelman: Que nave tan vieja, parece salida de un museo, ¿Qué tan potente es?... ¿Te sientes seguro en esta cosa?

- Hikaru Icihijo: Sabes, las batallas no se ganan sólo con poder, tienes que ser muy cuidadoso.

- Hayate Immelman: ¡Gracias por cubrirme teniente Ichijo!.

- Hikaru Ichijo: No tienes que agradecerme. Puedo ser de mucha ayuda aunque mi nave parezca salida de un museo.

- Hayate Immelman: No, el VF-1 es una nave grandiosa. Yo también la probé cuando estaba aprendiendo a pilotear cazas variables.

- Hikaru Ichijo: Je, ¿Todavía tiene rango de cabo? Eso me agrada.

Área B: Cruceros de batalla.

- Mylene Jenius: ¿Estás seguro de que esta cosa está conectada?.

- Gamlin Kizaki: Mylene, ¿Te encuestras bien?. Aguarda, ¡Te sacaremos de ahí!.

- Mylene Jenius: Gracias, Gamlin. Te apoyaré con mi canción.

- Basara Nekki: Así se hace Mylene. ¡Aquí vamos!.

- Gamlin Kizaki: ¡Espera Basara!, deja que Mylene cante su canción.

Se ha recibido un mensaje de una diva:

Myung Fan Lone de Macross Plus

Actriz de voz: Rika Fukami

"Espero que funcione... creo que escucho a algo. Soy Myung Fan Lone, productora de Sharon Apple. Parece como si alguien quisiera manipular a Sharon para hacer algo terrible.

Depende de ti salvar a las cantantes cautivas en el nuevo juego de disparos Macross Shooting Insight para Nintendo Switch, Play Station 4, Play Station 5, y Steam".

Área B “Cruceros de batalla”:

- Hikaru Ichijo: ¿En verdad crees que cantar en el campo de batalla sirva de algo?

- Maximilian Jenius: No se trata sólo de cantar teniente. El joven Basara tiene la habilidad de tocar y pilotear al mismo tiempo una valquiria.

- Hikaru Ichijo: Eso es increíble. ¿Tú podrías hacer eso?

- Maximilian Jenius: ¿Usted qué cree? Creo que voy a empezar a aprender a tocar la guitarra.

Hemos recibido un mensaje de Basara:

Basara Nekki de Macross 7

Actor de voz: Nobutoshi Cana

"Ha pasado mucho tiempo, soy Basara Nekki de Fire Bomber. Que curioso que hayamos sido enviados a este lugar. No importa dónde esté o con a quién tenga que enfrentarme. Sólo escuchen mi canción.

Nuevo juego de disparos, Macross Shooting Insight. ¡Escuchen mi canción!".

En el modo batallas simuladas podrás competir con pilotos rivales en enfrentamientos uno a uno con Guld.

¡Presentamos el YF-21 de Guld!, amigo de la infancia y rival de Isamu.

Isamu Dyson de Macross Plus

Actor de voz: Takumi Yamazaki.

"¡Aquí vamos chica linda!. Me refiero a la valquiria por supuesto".

Hemos recibido el mensaje de una diva:

Sheryl Nome de Macross Frontier

Actriz de voz: Aya Endo.

“Muy bien, estamos conectados. Todas podemos oírte. Soy Sheryl Nome, el hada galáctica, parece que hemos sido secuestradas y estamos en un lugar desconocido. Alguien tuvo el descaro de haberme secuestrado”.

Gamlin Kizaki de Macross 7

Actor de voz: Takehito Koyasu

"¡Fuera de mi camino!. Yo seré quien rescate a la Srita. Mylene. Iremos con nuestras valquirias. Es nuestro deber mantener la paz en la galaxia".

En el modo simulador de batalla, podrás competir cara a cara con rivales como Gigile.

¡Presentamos el Fz-109F Elgerzorene del Ejército Varauta!.

Hemos recibido el mensaje de una diva:

Ranka Lee de Macross Frontier

Actriz de voz: Megumi Nakajima

“Qué bueno que puedan escucharme y que estemos conectados. De repente quedamos atrapadas en un gran pliegue espacial, y cuando despertamos, nos sorprendió encontrarnos en un lugar desconocido. Pero estaré bien por que estoy con Sheryl y las demás. Estoy segura de que Alto vendrá, y espero verlos a todos pronto".

Tenemos información con respecto al idioma del juego, su configuración y regiones en las que estará disponible:

Versión para Nintendo Switch, Play Station 4, Play Station 5.

Idioma: Japonés

Disponible en: Japón.

Versión para Steam:

Idioma: Japonés

Disponible en: todo el mundo excepto China continental.

El contenido descargable estará disponible sólo para Japón.

Sigan al pendiente para más actualizaciones sobre otros idiomas y el lanzamiento a nivel global.

Alto Saotome de Macross Frontier

Actor de voz: Yuichi Nakamura

"Volaré para proteger a Ranka, Sheryl y a los demás. Mantengamos la paz en la galaxia en el nuevo juego de disparos Macross Shooting Insight".

Un nuevo personaje aparece ante los pilotos y las divas. Se trata de la persona que los ha reunido a través del tiempo y el espacio.

Personaje original: Ellis Beatrix

Actriz de voz: Fairouz Ai

¿Cuáles serán sus intenciones al tratar de descubrir el poder de la música?

Su verdadera identidad será revelada el 14 de marzo cuando se lance a la venta el juego Macross Shooting Insight.

"Sean pacientes cantantes legendarias... Yo cuidaré de ustedes".

- Elis Beatrix.

"Hola a todos, me complace anunciar que soy la voz de Ellis Bellatrix en Macross Shooting Insight- Mi nombre es Ai Fairouz. Cuando iba a la secundaria, solía ver Macross Frontier cada semana, y cantaba canciones como “Seikan Hikou” además de canciones de Sheryl en el karaoke.

Modo historia:

En el año 2059, un estudiante de preparatoria se prepara para convertirse en piloto en la Academia Mihoshi. Él desciende de una famosa estirpe de actores kabuki, pero el ansía volar y decide unirse a la S.M.S. luego del ataque de los Vajra.

Posteriormente, el se convierte en piloto de un VF-25. En ese momento, él conoce a Ranka y a Sheryl y forma un fuerte vínculo con ellas.

Hemos recibido el mensaje de una diva:

Freyjia Wion de Macross Delta

Actriz de voz: Minori Suzuki

"Espero que puedan escucharme. Hola a todos, soy Freyja Wion. Quedamos atrapadas en un poderoso pliegue espacial, pero parece que llego gente de otra época. Me pregunto si estarán a salvo… ¿Qué sucede? ¿Tengo algo en la cara...?.

En el modo de simulación de batalla puedes enfrentarte con Keith el caballero blanco de Windermere.

Presentamos el SV-262 HS Draken III.

Si derribas a un enemigo o destruyes un radar de intercepción, se establece comunicación con las divas en los escenarios.

Puedes tener una conversación.

El efecto del modo “sincronización” te da una ventaja en la batalla cuando este se activa.

Avanza por los diferentes niveles con canciones famosas de las series de Macross.

En el modo de simulación de batalla puedes enfrentarte con Brera, el líder del escuadrón Antares.

Presentamos al VF-27γ.

Hemos recibido el mensaje de una diva.

Sara Nome de Macross Zero

Actriz de voz: Sanae Kobayashi

"¿Quién se atreve a sembrar las semillas del desastre en la galaxia? Puedo escuchar sonido del viento y percibo la presencia del gran kadun. Yo no deseo pelear".

Shin Kudo de Macross Zero

Actor de voz: Kenichi Suzumura

"Descuiden,  juro que protegeré a Sara. Iré junto con los otros pilotos en nuestras valquirias para mantener la paz en la galaxia".

Modo Volver a reproducir:

Puedes volver a ver tus mejores partidas ¡Y quedar como el jugador No. 1!.

Si te guías tomando como referencia los movimientos de los jugadores mejor calificados, podrás mejorar tus habilidades.

También te puede ayudar para saber como pasar los niveles.

¡Es un sistema que te permite volver a ver tus mejores partidas y quedar como el jugador No. 1!.

En el modo simulación de batalla podrás enfrentarte a Nora, una piloto de la Liga Anti unificación.

¡Presentamos al SV-51γ!

En el modo simulación de batalla podrás enfrentarte a pilotos como Brera Stern, Messher Ihelefeld, etc…

Además, se pueden obtener escenas memorables de las series de Macross para la colección “Recuerdos de Macross”.

Simulación de batalla.

Compite con pilotos rivales en el modo simulación de batalla para afinar tus habilidades entrenando para las batallas reales.

Oponentes seleccionables:

Nora Polyanski de Macross Zero

Brera Stern de Macross Frontier

Guld Goa Bowman de Macross Plus

Messer Ihelefeld y Keith Aero Windermere de Macross Delta

Maximilian Jenius de Super Fortaleza Espacial Macross: ¿Recuerdas el amor?

Hikaru Ichijo de Súper Fortaleza Espacial Macross: ¿Recuerdas el Amor?.

Actor de voz: Kenji Nojima

"Esperame Minmay, juro que iré junto con el resto de los pilotos a rescatarte. Mantengamos la paz en la galaxia en el jugo de disparos Macross Shooting Insight".

Contenido descargable adicional: Súper Fortaleza Espacial Macross: Recuerdas el amor?

Lanzamiento simultáneo el próximo 14 de marzo.

Contiene escenarios, personajes, naves y música de la película.

Hayate Immelman de Macross Delta

Actor de voz: Yuma Uchida.

"Esperame y volvamos a nuestro mundo junto con los demás. Mentengamos la paz en la galaxia junto con los demás pilotos".

Por otra parte, coincidiendo con el lanzamiento en Japón del juego, se daría a conocer que este estará disponible tanto en su versión digital como en su versión física en América del Norte, de la mano de la distribuidora Red Art Games, que haría un anuncio especial al respecto, el cual traducimos a continuación.