Mientras tanto, Guld es sometido a corte marcial como parte de las investigaciones del incidente que casi le cuesta la vida a Isamu, cuando surge a la luz que su YF-19 fue cargado con municiones reales, pero que a pesar de ello, fue el propio Guld quien las activara cuando esta unidad soltara su “gunpod”, aprovechando la situación el temperamental zentradi para lanzar una acusación al equipo del “Alfa uno” como cómplices de Isamu quien aparentemente cargaría originalmente dichas municiones con intenciones de asesinarle, debiendo intervenir así finalmente el General Gomez preguntándole al Coronel Millard si respondería por un zentradi mestizo como Guld, lo que Millard afirma sin vacilaciones, así como lo haría con el propio Isamu, pasando por alto las obvias rencillas personales entre ambos de forma deliberada, argumento que el General Gomez acepta sin reparos, llegando incluso a verse notablemente parcial en favor de Millard y la continuación del Proyecto Súper Nova, para desconcierto de los asistentes.

Tras el fallo, Guld decide consultar al Coronel Millard sobre sus intenciones al haber encubierto su cuestionable comportamiento, a lo que este responde que todo ha sido en aras de preservar el nuevo orden mundial impuesto por la ideología de igualdad y paz entre razas de las Fuerzas Unidas, lo que aparentemente tendría como consecuencia que en un futuro no muy lejano los pilotos ya no sean necesarios, al haber rumores de una iniciativa para desarrollar cazas de combate no tripulados, por lo que es prioritario concluir la competencia.

Un Guld en principio arrepentido decide hacer una imprudente visita al hospital a Isamu sólo para descubrir que este había pasado todo el día con Myung, lo que desata su cólera llevando una vez más a confrontar a los dos impertinentes pilotos, sin importar el maltrecho estado de Isamu, Guld no repara en arremeter contra su odiado rival quien responde de manera igualmente iracunda, llegando este último incluso a golpear accidentalmente a Myung en medio de la trifulca.

Cuando Guld completamente fuera de sí está por abalanzarse sobre Isamu, Myung interrumpe de forma sumamente dramática reprochándoles a ambos la forma en cómo siempre deben reaccionar ante los problemas de su vida, sin importar a quienes lastiman con el fin de reparar su orgullo, responsabilizándoles por hacer que ella desistiera de su sueño de convertirse en una cantante confesando que además, es su propia mente lo que hace posible la existencia de Sharon, para desconcierto de Yang quien también estaba presente junto con Lucy, algo a lo que Isamu no está dispuesto a ceder reprochándole a su vez que fue esta quien nunca tuvo el valor y la entereza de hacer frente a sus demonios, saliendo abruptamente del lugar.